Tuesday, January 29, 2008

Tagalog translations of popular American movies...Part II

============================================

Here's the second part of the American Movies Translated in Tagalog...Enjoy!

17. Click — Isang Pindot Ka Lang
18. Brokeback Mountain — Bumigay sa Bundok
19. The Day of the Dead — Ayaw Tumayo (ng Mga Patay)
20. Waterworld — Basang-Basa
21. There’s Something About Mary — May Kwan sa Ano ni Maria
22. Employee of the Month — Ang Sipsip
23. Resident Evil — Ang Biyenan
24. Kill Bill — Kilitiin sa Bilbil
25. The Grudge — Lintik Lang ang Walang Ganti
26. Nightmare Before Christmas — Binangungot sa Noche Buena
27. Never Been Kissed — Pangit Kasi (Ha, ha, ha!)
28. Gone in 60 Seconds — One Round, Tulog
29. The Fast and The Furious — Ang Bitin, Galit
30. Too Fast, Too Furious — Kapag Sobrang Bitin, Sobrang Galit
31. Dude, Where’s My Car — Dong, Anong Level Ulit Tayo Nag-Park?
32. Beauty and the Beast — Ang Asawa Ko at Ang Nanay Nya
33. The Lord of the Rings —Ang Alahero

2 comments:

Bless said...

Yan talaga ang Filipino ingenuity. Magaling magtranslate hehehe. funny. i enjoy reading it.

Ritchelle said...

pasko na naman...sang taon din ako di nakabisita ano po?

busy kc si nanay kaya di me nakapag hop...taz ung ISP ko pa dagdag problema!

Overhauled!

That's what happened with this blog. It seems the host for the personalized blog template I used to have expired. I checked one day and ...